始终呆在公寓中,从未外出的,是重达600磅(约540斤)的查理。查理是一名同性恋者,他步入过异性婚姻,有一个女儿,女儿八岁时,他为了一生挚爱艾伦抛妻弃女,艾伦自杀后,查理开始在公寓中暴饮暴食。Zona是我中学时代的朋友,她移居美国后我们自然多年不见。几个月前偶然在社群网站读到她的这篇用英文写的影评,当即找她要了翻译转载的许可。《瞬息全宇宙》是美式流行文化最新鲜的映射,而Zona的梳理清晰、准确、全面,也有她独特的气质。我的阅读体验很愉快,文字就是这么神奇,仿佛多年不见的时光都被折叠了。(恒立)
Copyright (c) 2018-2023